A new student from a different country struggles with language barriers and cultural differences but finds solace in an unexpected place.